Había una vez una mamá cisne que esperaba impaciente la
eclosión de los cinco huevos que llevaba tiempo incubando.
Una alegre maña, los huevos comenzaron a eclosionar. Sorprendentemente,
del quinto huevo salió un lindo cisne de ojos azules y de plumas doradas. El quinto de los hijos era el cisne más guapo y elegante visto jamás.
Debido a su enorme belleza, el Lindo Cisne siempre recibió halagos
y piropos del resto de animales, pero aquello le convirtió en un ser
prepotente que se creía mejor al resto y menospreciaba a los demás.
Al lado de la casa del Lindo Cisne vivía Topita,
una joven topo con grandes gafas, corrector bucal y pecas por toda
la cara. Topita, estaba enamorada del cisne, y un día decidió armarse
de valor y confesó su amor al Lindo Cisne. Pero el Lindo Cisne se tomó
como un insulto aquella declaración, y la rechazó y humilló delante de todos.
Un día, mientras el Lindo Cisne paseaba se apareció ante él una
Bruja Blanca, que era la encargada de castigar a aquellos que se
portasen mal.
- Bruja Blanca: Arrogante animal, he venido a castigarte por tus malas acciones.
- Lindo Cisne: Aparta de mi camino, vieja molesta.
- Bruja Blanca: Fruta de chocolate, bizcocho de pera, eres feo por dentro e igual lo
serás por fuera.
Desde aquel momento, Lindo Cisne se convirtió en un horroroso
ornitorrinco de cara desfigurada.
Volvió al pueblo y nadie quería hablar con él por su fealdad, ni
siquiera su familia y amigos.
Justo en ese momento apareció Topita, que vio a aquel pobre
animal solo y desolado.
- Topita: ¿Qué te pasa?
El Feo Ornitorrinco, por miedo a que también saliera corriendo,
le ocultó la verdad.
- Feo Ornitorrinco: Me he perdido y no sé dónde estoy.
La Topita sintió pena y llevó al Feo Ornitorrinco a un lugar
en el que creó con sus garras una madriguera para que tuviera un lugar en el
que cobijarse y le trajo comida para que no pasara hambre.
Para el Feo Ornitorrinco, Topita se convirtió en su mejor amiga, e iba todos los
días a visitar al Feo Ornitorrinco para hacerle compañía.
Un día, Topita y el Feo Ornitorrinco comenzaron a hablar de cosas personales.
- Topita: Oye Ornitorrinco ¿Qué es lo que más pena te da?
- Feo Ornitorrinco: Mi feo aspecto, parezco una abominación creada por un científico
con muy mal gusto.
- Topita: Jajajajaja tú no eres feo, Ornitorrinco. Eres bello a tu manera.
Durante esa misma noche, el Feo Ornitorrinco decidió que era
el momento de contarle la verdad y ser él quien se declarara. El Feo Ornitorrinco
esperó ansioso a que viniera Topita para declararle su amor y contarle la verdad.
Pero Topita no apareció ese día, y el Feo Ornitorrinco fue a su
casa para averiguar qué le ocurría. Allí encontró a Topita, enferma y
acostada en su cama. La madre de Topita le dijo al Feo Ornitorrinco que tenía
una enfermedad terminal y le quedaban pocas horas de vida.
El Feo Ornitorrinco se puso ante Topita y confesó todo. No pudo evitar soltar
una lágrima. De forma mágica, aquella lágrima se convirtió en el Dragón
Blanco de la Suerte, un mágico animal que concedía un deseo a aquellos que
más lo necesitaban.
- Feo Ornitorrinco: Salva a Topita, por favor, te lo ruego.
El Dragón Blanco cumplió el deseo y desapareció. En ese momento
Topita despertó.
- Topita: He escuchado todo lo que me has dicho. No importa, ya nada nos
puede separar.
Se estaban dando un abrazo cuando de repente volvió a aparecer
la Bruja Blanca.
- Bruja Blanca: Feo Ornitorrinco, has roto el hechizo. Podrías haber aprovechado
el deseo para recuperar tu apariencia y has decido salvar a otra persona.
En ese momento, el Feo Ornitorrinco volvió a ser el Lindo Cisne, y junto a
Topita vivió una vida en el que la belleza interior era más importante que la
del exterior.
Referencias del relato literario
REFERENCIAS DE LA HISTORIA
Historia
Referencias literarias
Referencias multimodales
Silencio como protesta
El silencio es un gran aliado y como forma de protesta para Tess en la construcción de su nueva vida. Hace referencia a la obra
“El silencio es un pez de colores” de Pitcher, A.
Cara desfigurada
Representa la cara deforme y el continuo rechazo de la gente.
Hace referencia a la película de Chbosky Stephen (2017). Wonder
Creación de un científico
Frankenstein es un personaje de ficción monstruoso que apareció por primera vez en el libro Frankenstein o el moderno Prometeo, de la escritora Mary Shelley, a partir de la creación de un científico.
Enamorarse de quien creemos merecer
Frase que destaca y hace referencia al libro “Las ventajas de ser un marginado” (2012)
Las ventajas de ser un marginado
Ser hermoso a tu manera
Frase destacable de la canción de Lady Gaga (2018). Born this way
La Bruja Blanca
Hace referencia al personaje ficticio del universo de Las Crónicas de Narnia creada por C. S. Lewis
Dragón blanco de la suerte
Fújur, el dragón chino blanco o plateado, que vive en Fantasía y que hace referencia al libro de La Historia Interminable (2020).
Grandes gafas, corrector bucal y pecas
Hace referencia a la serie
Yo soy Betty, la fea. (2006), siendo Betty juzgada por la gente debido a su aspecto muy peculiar
El último hijo que dejó atónito al resto
El último hijo del matrimonio es descrito por apariencia monstruosa y anormalmente fuerte y egoísta. Hace referencia al libro El quinto hijo de Doris Lessing
1. DESCRIPCIÓN BIBLIOMÉTRICA
1.1 Referencias
Elementos literarios
Ende, M. (2020, 1 enero). La historia interminable (1.a ed.). Penguin Random House Grupo Editorial SA de CV.
Lewis, C. S. (2006, 7 noviembre). Las Crónicas de Narnia: The Chronicles of Narnia (Spanish Edition) (Illustrated). HarperCollins Español.
Urian, E. (2017, 26 abril). Las feas también los enamoran: Camile / Deirdre / Edith / Leonor. SELECTA.
Shakespeare, W., Mowat, B. A., Werstine, P. & Folger Shakespeare Library. (2012). Hamlet. Simon & Schuster.
Chbosky, S. (2012, 3 octubre). Las ventajas de ser un marginado. ALFAGUARA INFANTILES Y JUVENILES.
Pitcher, A. & Villar, C. (2016, 10 octubre). El silencio es un pez de colores (Nuevos Tiempos no 351) (1.a ed.). Siruela.
Andrade, K. & Shelley, M. (2017, 9 febrero). Frankenstein o el moderno Prometeo. Createspace Independent Publishing Platform.
Brunt, R. C. (2016, 1 mayo). Deja escapar a los lobos. Maeva.
Lessing, D. (2017, 1 marzo). El Quinto Hijo (1.a ed.). Penguin Random House Grupo Editorial.
Elementos multimodales
Películas
Daldry, S. (Director). (2000, 22 octubre). Billy Elliot.
Chbosky, Stephen (Director). (2017, 1 diciembre). Wonder.
Canciones
Gaga, L. (2018). Born this way. En Topic
Swift. T (2010). Mean. En Speak Now
Videojuegos
Hazelight Studio. (2021). “It takes Two”. Aimar Bergan
Quantic dream. (2013). “Beyond Two Souls”. Charlies Coutier
Cómic
Garfield Fat Cat 3-Pack #1 (Cmc). (2003, 26 agosto). Random House Worlds.
Teatro musical
CATS (Broadway Revival) Highlights. (2016, 29 julio). [Vídeo]. YouTube. Recuperado 23 de octubre de 2022, de https://www.youtube.com/watch?v=HxXmrL_ogpo
Serie
Asher, J. (Director). (2007, 18 octubre). Por trece razones.
Gaitán, F. (Director). (1999, 9 enero). Betty La Fea.
En primer lugar, en el centro de la constelación podemos observar el libro del Patito feo, obra de la que saldrán cuatro ramas principales que abarcaran los temas más relevantes de dicho relato; animales que hablan, autoestima, bullying y vínculo familiar roto.
El patito feo es un cuento clásico narrado por un escritor danés llamado Hans Christian Andersen publicado por primera vez en 1843. Esta obra cuenta la historia de un patito que no consigue encajar con el resto de sus hermanos debido a sus características físicas, por lo que huye ya que piensa que nadie quiere estar con él. En el final de la historia descubrimos porque el patito no conseguía congeniar con el resto de compañeros, averiguando que sus diferencias resultan ser cualidades propias de un precioso cisne.
Primero, hemos querido relacionar los animales puesto que es un elemento protagonista a lo largo de nuestra obra ya que la comunicación entre los personajes se realiza mediante animales.
La primera conexión que hemos realizado mediante el elemento de animales que hablan es con el libro de las Crónicas de Narnia, donde aparecen varios personajes principales con forma de animal que se comunican y dan vida a la obra. Dicha lectura trata de unos hermanos que descubren un mundo mágico trás el armario de la habitación de invitados, en ese mundo aparecerán animales y criaturas mágicas que conseguirán la atención del lector. Seguidamente, hemos escogido el cómic de Garfield como elemento multimodal puesto que sus animales pueden también comunicarse entre sí. También, como elemento de literatura canónica hemos relacionado La historia interminable, libro escrito por un hombre alemán llamado Michael Ende, publicada en 1979, que pone como protagonista a un niño huérfano que lee una novela llamada Fantasía donde abarca la historia principal de un mundo de fantasía en el que desaparecen habitantes, siendo relacionado con la enfermedad que padece la emperatriz de dicho reino, en él, un joven guerrero es llamado para salvar Fantasía. Lo hemos relacionado con nuestra obra elegida puesto que los animales de este mundo de fantasía también son capaces de comunicarse con humanos, y además tienen un papel muy importante dentro de la obra, en ellos destaca Fújur, un dragón blanco de la suerte que acompañará al guerrero en sus retos.
Por último, hemos querido relacionar esta rama con otro elemento multimodal desarrollado a través de un teatro musical; Cats. Este teatro está basado en el libro Old Possum’s Book of Practical Cats y consiste en una colección de poemas que giran en torno a las travesuras de distintos gatitos. El musical comienza en un depósito de chatarra donde aparece un grupo de gatos llamados los Jellicle Cats. El espectáculo tiene lugar la noche en la que los gatos deciden quién de ellos es el digno de ascender a la Capa Heaviside. Para ello, cada felino debe presentar su propia historia ante los demás gatos y ante el líder.
Otro de los elementos que hemos querido relacionar con El patito feo es la autoestima puesto que consideramos que se trabaja durante toda nuestra obra al tratarse de un pato que no consigue ver sus cualidades al poner todas sus características como defectos y compararlas con el resto de patos. Esas diferencias son el motivo por el que el patito huyó al sentirse mal en un sitio donde no es valorado.
Como primer elemento de literatura canónica hemos querido relacionarlo con Frankestein o el moderno Prometeo, obra literaria de la escritora inglesa Mary Shelley, publicada en 1818. La novela narra la historia de Víctor Frankenstein, un estudiante de medicina que crea un cuerpo a partir de la unión de distintas partes de cadáveres diseccionados. El doctor, al darse cuenta de la criatura que ha creado siente rechazo por su creación y abandona el laboratorio, al volver se da cuenta de que el monstruo ha desaparecido. El monstruo al huir se da cuenta del rechazo que causa en la humanidad, de cómo su aspecto físico le provoca enfrentamientos y como le hunde no ser aceptado por la sociedad, sentimiento que comparte con la obra del Patito feo.
Otra obra literaria que hemos relacionado con la autoestima es la saga de libros llamada Las feas también los enamoran, libros escritos por Elizabeth Urian publicado en 2015 donde se narra las historias de unas chicas que se muestran físicamente imperfectas para la sociedad que tendrán que luchar contra sus inseguridades para averiguar lo que realmente es el amor, el propio.
Como elementos multimodales relacionados con la autoestima hemos querido comparar nuestra obra con las canciones de Mean de Taylor Swift, donde la cantante habla de una relación que consigue bajar su autoestima a través de mentiras e humillaciones haciéndole sentir que no vale nada, y la canción de Born this way de Lady Gaga donde la cantante habla de la importancia de amarse a uno mismo, cantando que todos somos brillantes a nuestra manera.
Para finalizar con este elemento hemos destacado la serie de Betty la fea, donde aparece una chica que destaca por su inteligencia y su aspecto físico nada atractivo. Betty, la protagonista, consigue empleo en una importante compañía de moda, donde es despreciada una y otra vez por su aspecto físico.
En cuanto al ramal relacionado al bullying, se establece una conexión con el cuento, ya que el patito era acosado y rechazado por su familia y por los animalitos que aparecían en la historia solo por ser diferentes a ellos. En primer lugar, establecimos una relación con el elemento literario del libro “Las ventajas de ser un marginado”. Esta obra cuenta la historia de Charlie, un adolescente inteligente pero muy torpe que es marginado y limitado a observar lo que ocurre sin participar, hasta que un día unos estudiantes de último curso lo acogen y lo aceptan en su grupo. Este tipo de situaciones, le ocurrían al patito feo, ya que era apartado de los demás por ser diferente pero que al final encuentra su lugar y lo acogen.
Seguidamente, se ha relacionado la constelación con el elemento multimodal de la película “Wonder”, que trata sobre Augusto «Auggie» Pullman, un niño de 10 años que desde que nació sufría una condición genética llamada disostosis mandibulofacial dejándole la cara deforme. La gente lo miraba y lo juzgaba por su aspecto, pero Auggie no dejaba que esto le afectara. Todo cambia cuando pasa de ser educado en su hogar a un instituto, ya que se enfrenta a la discrminación e intimidación debido a su apariencia, que no le será nada fácil de lidiar. La película tiene relación con el cuento por los continuos rechazos y miradas que tenía el patito por ser diferente al resto de sus hermanitos.
A continuación, lo relacionamos con otro elemento de literatura, esta vez del libro titulado “El silencio es un pez de colores”. Esta emotiva novela es una búsqueda de la identidad, que cuenta la historia de Tess, una niña que siempre ha sentido que nunca conseguirá encajar en ninguna parte y lo confirma, cuando una noche lee de casualidad lo que su padre ha escrito en una página web. Sin embargo, el silencio y un pez de colores serán sus gran aliados en una nueva vida que empezará a construirse y en la cual aprenderá una lección fundamental. Dicha novela, se relaciona con la búsqueda del patito por encontrar su verdadera identidad, y hasta que finalmente lo consigue convirtiéndose en un bello cisne y siendo aceptado en un grupo.
Por último, hemos establecido una conexión con la serie de “Por trece razones”, como elemento multimodal que narra la historia de Hannah, una estudiante de secundaria que se suicida después de un acoso escolar prolongado, provocado por parte de sus compañeros de clase. Pero un día, Clay un compañero de su clase, encuentra una caja de cintas de casete grabadas por ella misma antes de su suicido y donde detalla las trece razones por las que decidió acabar con su vida. La conexión con el cuento se debe también al continuo acoso al patito por ser diferente al resto, y sobre todo la tristeza que tuvo durante todo el relato, por conseguir ser aceptado.
Finalmente, el cuento del patito feo, se ha relacionado con el elemento del vínculo familiar roto, ya que el patito solo obtuvo de su familia el rechazo y la falta de cariño, dejándolo desamparado y muy solo. Primeramente, se establece una conexión con un elemento literario sobre el libro “El quinto hijo” escrito por Doris Lessing. Esta obra narra la historia de Harriet y David, una pareja enamorada que decide casarse y formar una gran familia. Después de sus cuatro primeros hijos, dan la bienvenida a su quinto hijo. Sin embargo, el nuevo bebe, se desarrolla de forma muy inusual y se convierte en un extraño para sus otros hermanos. Sus padres asustados por ver a su hijo, lo describen como monstruoso en apariencia, anormalmente egoísta, fuerte, hambriento y bestial. La novela se caracteriza por ser una historia de terror sobre la maternidad y como fábula moral de la misma estirpe que Frankenstein. Seguidamente, relacionamos nuestro cuento con la película “Billy Elliot”, como elemento multimodal, que versa la historia de un niño de clase obrera que un día rondando por un gimnasio descubre su pasión por el ballet, pese al estereotipo y objeciones de su padre a que Billy sea un gran boxeador como su abuelo. Por otra parte, se encontró una conexión con el libro de “Hamlet” como elemento de literatura canónica por el hecho de una relación familiar rota, debido a que el argumento gira entorno a la venganza planificada por el príncipe Hamlet para vindicar la muerte de su padre, el rey Hamlet, quien fue asesinado por Claudio, su hermano, por la ambición de obtener la corona. Del mismo modo, se estableció cierta relación con el videojuego “Beyond Two Souls”, que trata sobre Jodie Holmes, una mujer que nace vinculada a una entidad llamada Aiden con poderes telequinéticos que hizo que Jodie tuviera contacto con el mundo de los espíritus. Además narra su historia en tres etapas: infancia, adolescencia y juventud, en la cual en una de ellas, Jodie tiene problemas que le ocasiona dificultad para integrarse y vivir una vida normal. Lo mismo que le sucedía al patito, sufría el rechazo al tratar de integrarse en un grupo o incluso en su propia familia. Inclusive, se establece otra conexión con otro elemento multimodal en relación a un videojuego, titulado “It takes Two”. Este videojuego cuenta la historia de Cody y May, un matrimonio con una hija pequeña que debido a diversos problemas deciden divorciarse. Su hija ante la decisión de sus padres y su próxima ruptura de hogar, comienza a buscar ayuda en un libro centrado en problemas de pareja, ya que sus padres no le hacen ningún caso. Esta historia la podemos relacionar con la dejadez y el poco interés que tienen los padres de la protagonista en relación a la madre del patito feo, puesto que se esfuerza realmente poco por integrar a su hijo y hasta acaba dejando de lado. Por último, lo relacionamos con un elemento literario sobre el libro “Deja escapar a los lobos”. Una cautivadora novela relacionada al final del cuento del patito por su increíble unión y apoyo con los cisnes. La obra cuenta el relato de una niña llamada June, introvertida y tímida, y verdaderamente unida a su tío Finn. Distanciada de su hermana Greta y de sus padres volcados en sus trabajos, solo siente compañía de su tío, a quien considera como confidente y mejor amigo. Al fallecer Finn, su mundo se viene abajo, hasta que un día recibe un regalo de Toby, un amigo de su tío, que siguiendo la voluntad de Finn, se reúnen en secreto. Este encuentro supone inesperadamente el comienzo de una amistad auténtica.
RELATO LITERARIO: Entre acero y nieve Te lo contaré solo una vez, así que presta atención, pues juré ante mi maestro que nunca revelaría ...