EMemoria Blancanieves

Memoria trabajo Blancanieves

BBibliografía Blancanieves

 Para realizar este apartado, hemos analizado las relaciones canónicas que Blancanieves comparte con otras obras como: el peine, el espejo, los enanitos y la madrastra. 

Para su análisis podemos dividirlo en dos partes, por un lado, el hipotexto, que es texto principal, donde la protagonista es envenenada con un peine y el hipertexto, donde con sus modificaciones y adaptaciones Blancanieves es envenenada con una manzana.

El peine se utiliza durante el relato de Blancanieves como un objeto envenenado y maligno, ya que cuando la madrastra peina a Blancanieves, esta muere. Esto se puede relacionar con el libro de Giambattista Basile llamado Pentamerone o Lo cunto de li cunti en el siglo XVI, el cual cuenta la historia de Lisa, una niña de siete años que se clava un peine mágico y queda inconsciente. Toda su familia la da por muerta y le ponen un ataúd de cristal. Con el paso de los años ven cómo esa joven se transforma en una bella mujer. Esto se puede ver claramente en la obra de Blancanieves cuando es envenenada y los enanitos la meten en una urna de cristal.

También, podemos relacionar este objeto con el relato en castellano llamado La huida mágica, que cuenta la persecución del alma a una mujer viva, la cual se encuentra con una mujer hermosa que le hace entrega de varios objetos, entre ellos un peine. Cuando el alma le persigue, ella se defiende con el peine que es un objeto maligno que actúa como desfiladero de espinas. En esta historia, aunque el peine se utilice para salvar a la chica no deja de ser un elemento mágico y maligno como en Blancanieves.

Por otro lado, hay numerosos mitos sobre el peine. En el caso de los indios o mestizos cuando están de novios o amantes, tratan de evitar regalarse un peine, porque creen que este hecho origina una separación espiritual y luego corporal de las dos personas. Por el contrario, hay leyendas que afirman que mientras una dama se peina nadie puede acercarse a ella, pues es tan hermosa que si alguien la ve se enamoraría de ella. 

En relación con los enanitos, podemos relacionarlo con El hobbit (1937), aunque en esta obra, la diferencia es que, mientras que en la de los Hermanos Grimm los enanos actúan de forma infantil y tienen un personaje más cómico y divertido, Tolkien los muestra con una versión más adulta, donde su papel coge más gravedad y seriedad.

Otra relación de los enanitos es con Charlie en la fábrica de chocolate, dónde los umpalumpas trabajan de forma colaborativa en la fábrica, al igual que lo hacen los 7 enanitos en la mina.

También se puede relacionar con Las crónicas de Narnia, en específico con los siete hermanos del bosque tembloroso, los cuales son el mismo número y trabajan de herreros en una forja subterránea, al igual que los de Blancanieves en una mina subterránea. 

Los enanos, los cuales se pueden definir como seres de la mitología nórdica  asociados con piedras, lo subterráneo, la muerte y la magia. Todos estos elementos se pueden ver relacionados con Blancanieves, ya que los 7 enanitos trabajan en una mina subterránea, mientras que la muerte y la magia se pueden ver relacionados con la madrastra, ya que su objetivo principal era matar a blancanieves con un peine envenenado.

Otro de los elementos elegidos para este apartado ha sido el espejo. Objeto que caracteriza en gran parte al relato de Blancanieves y que ha estado presente a lo largo de la literatura en diferentes obras. 

En este relato el espejo, se caracteriza principalmente por decir la verdad y hacer que la madrastra alcance un punto de locura. 

 

Esto lo podemos relacionar con el mito de Narciso en La metamorfosis de Ovidio, pues este se acerca para beber agua en una fuente de aguas claras, y se queda hipnotizado al ver su cuerpo reflejado, por lo que se deja morir al no querer dejar de verse a sí mismo. Esto mismo se puede relacionar con El retrato de Dorian Gray (1891), el joven Dorian desea ser siempre bello y joven, y cuando lo pintan termina queriendo ser igual de joven que en el cuadro. 

 

Volviendo de nuevo al espejo, este objeto lo podemos relacionar con el relato 

“La mujer ante el espejo”(1929), en el que Virginia Woolf se enfrenta con su propio reflejo para intentar solucionar el trastorno de bipolaridad que tiene. Esto también se puede relacionar con la obra El espejo de Lida Sal (1967), donde Miguel Ángel, utiliza un espejo para decir la verdad, lo cual se puede relacionar con la historia de Blancanieves, ya que el espejo le decía a la madrastra que la más bella del reino era Blancanieves. Todo esto, preocupa tanto a la madrastra porque cree fielmente en el espejo, como también ocurre en Edipo rey, donde un padre abandona a su hijo cuando nace porque había escuchado una predicción que decía que este último hijo lo iba a matar y manda al cazador a hacerlo. 

 

Por otro lado, hay numerosos mitos sobre espejos que podríamos mencionar: 

Según el feng shui dormir frente a un espejo no es bueno, ya que esto afecta de manera negativa a diferentes aspectos de nuestra vida como el amor, salud, suerte, etc. y aconseja que el mejor lugar para tener un espejo es el baño. Por otro lado, dicen las leyendas que, si un espejo se te rompe, tendrás siete años de mala suerte. Todo esto viene de la ciudad de Venecia, donde comenzaron a realizarse espejos con láminas de vidrio en su parte posterior, siendo un objeto muy lujoso y caro. Su coste era tanto que los ricos les advertían a sus criados que si rompían un espejo pasarían años de mala suerte. 

En cuanto, a la madrastra en este relato aparece como una persona mala, que envidia a los hijos de su marido e intenta arruinarles siempre la vida. Esto lo podemos ver en numerosas historias tradicionales como Cenicienta, Hansel y Gretel, o Rapunzel.  

En último lugar, también creemos de gran importancia relacionar la manzana, porque, aunque no sea objeto del relato original, todas las demás adaptaciones que se han realizado, ha sido la principal. A día de hoy, es el objeto característico de esta obra literaria.

Esta fruta está llena de maldad, debido a que el objetivo de ella es envenenar a Blancanieves, pero esta no es la única vez que aparece una manzana con un significado negativo sino también podemos relacionarlo con el mito de parís, que fue el desencadenante de la Guerra de Troya, y todo comenzó por una disputa originada por una manzana de oro “la manzana de la discordia”.  Esta fruta, también se puede relacionar con el mito de Adan y Eva, ya que cuenta la traición y el pecado que cometen Adán y Eva al comerse el único fruto prohibido del paraíso, relacionado con la traición que la madrastra le hace a blancanieves al querer matarla.

Por último, podemos observar este objeto en la marca Apple. Esta empresa  estaba formada por 3 socios, Steve Jobs, Steve Wozniak y Ron Wayne. Éste último, diseñó el logotipo original de la manzana, basándose en la figura de Newton. Esa famosa escena en la que al científico inglés se le cae una manzana y da como resultado la formulación de la teoría de la gravedad. Ron Wayne sacó su pluma y se puso a realizar un boceto mientras sus otros dos socios debatían sobre el futuro de la compañía. 

Además, queremos mencionar algunos elementos multimodales que están presentes en la constelación pero que no hacen referencia a ninguno de los elementos que hemos seleccionado, sino a la obra en sí.

En cuanto a los tres videojuegos que hemos seleccionado, el primero es Kingdom Hearts de Walt Disney Company, en el cual Blancanieves tiene dos apariciones: en Kingdom Hearts I (2002), donde es una de las Siete Reinas de Corazones a la que quieren robar dicho órgano para abrir la puerta a la oscuridad, y en Kingdom Hearts Birth by Sleep (2010), donde podemos encontrar un mundo que hace referencia a su historia, el cual es el bosque de los enanitos.

El segundo es Blancanieves y los 7 chicos inteligentes, el cual nos cuenta que Blancanieves vive feliz en un perfecto bosque con 7 chicos inteligentes hasta que un día, una malvada reina ofrece a Blancanieves un mordisco de una manzana envenenada y cae en un sueño profundo. El objetivo del juego es resolver acertijos, puzzles y juegos de memoria para despertarla.

El tercer y último juego es Disney Magical World 2: Enchanted Edition, dónde encontramos un mundo abierto que el jugador debe ir explorando para encontrar pistas, o pegatinas que es como lo llaman en el juego, y resolver misiones. Además, salen más personajes de Disney y escenarios distintos. 

En cuanto a las películas, la primera es Blancanieves: un cuento de terror que nos ofrece una perspectiva siniestra del cuento y muy diferente al de Disney. 

Algo muy similar pasa en “La dama de nieve”, que está incluido en La cámara sangrienta (2014), donde adaptan el cuento original pero añadiendo celos, muertes y violaciones.

La tercera película a destacar es Mirror, mirror: a retelling of Snow White and other stories, que nos presenta tres cuentos de hadas tradicionales pero siendo modificados de forma que puedan ser leídos por todos los públicos, aunque más enfocado a adultos. Centrándonos en Blancanieves, podemos observar cómo la malvada madrastra acaba volviéndose loca. 

Por último, en Shrek tercero aparece Blancanieves al igual que muchos otros personajes, aunque es importante mencionar que cambian aspectos de su biografía para una mejor adaptación al mundo fantástico en el que se encuentra.

En relación con las series, la primera es Érase una vez, en la que los protagonistas sobre los cuales gira la serie son blancanieves, el príncipe y la hija de estos, además de la reina malvada como antagonista.  

La segunda serie es Las tres mellizas: Blancanieves y los siete enanitos, en la cual la bruja aburrida castiga a las tres mellizas mandandolas al cuento de  Blancanieves.

La tercera serie se trata de El décimo reino, la cual cuenta las aventuras de un padre y su hija al ser transportados a través de un espejo mágico desde Nueva York a un mundo paralelo de cuentos de hadas y seres mágicos.

Y por último, lo relacionamos con la serie Cuéntame un cuento, en concreto con el episodio 2, donde se le da un giro al cuento clásico de Blancanieves y se adapta al siglo XXI, manteniendo su fábula y simbología original. 

En cuanto al teatro/obra/musical destacamos: la ópera Schneewittchen 1988, que es una ópera de cámara en cinco escenas, Heinz Holliger con libreto propio basado en la obra de teatro Schneewittchen de Robert Walser. No es una ópera para niños, sino una evaluación psicoanalítica de los acontecimientos del cuento de hadas. El drama corto de Walser tiene lugar después de la conocida trama del cuento de hadas Blancanieves . Estos, la reina, el príncipe y el cazador hablan del pasado y reflexionan sobre lo que realmente sucedió y quién tiene la culpa de lo sucedido. Sus puntos de vista e interpretaciones cambian constantemente. En la cuarta escena, Blancanieves y el cazador recrean el intento de asesinato del cuento de hadas que no se llevó a cabo por compasión. El rey aparece como la quinta persona en él. La obra termina con una reconciliación general.

Por otro lado, destacamos Blancanieves y los siete pecados capitales de Les Luthiers, en la que la protagonista del famoso cuento de los hermanos Grimm acude al psicoanalista. Blancanieves cuenta un extraño sueño, donde se ve obligada a luchar contra los siete pecados capitales: la pereza al nacer, la envidia de la madrastr la soberbia de Tarzán, la lujuria que se apodera de ella y sus allegados, la gula de unos cosacos… Todo es una mezcla de sentimientos que el psicoanalista trata de dar origen.

En cuanto a los poemas podemos destacar; Cuentos en verso para niños perversos de Roald Dahl, en el que aparece un poema sobre la historia de Blancanieves, contado con humor y para el público adulto. Por otro lado, tenemos el poema de Blanca Nieve en la casa de los enanos de Gabriela Mistral, en el que  que rescata un texto en verso en el que explica sólo un fragmento del cuento de Blancanieves de los hermanos Grimm: la escena en que la niña encuentra la cabaña de los enanos y, como Ricitos de oro, prueba su cena y se duerme en una de sus camas. Por último, destacamos Poemas Blancanieves de Walser, en el que reúne una colección de poemas (1909), que constituye su primera publicación del género, y Blancanieves (1902), uno de los cuatro dramas en verso o poemas que escribió.

Por último, destacar las canciones; Castle de Halsey, es una canción que se estrenó en 2015, y habla sobre la escena de Blancanieves, en la que la madrastra accede al trono cuando el padre de Blancanieves muere. Finalmente, destacar la canción, De ellos aprendí, de David Rees, canción que este autor escribió basándose en aquellas cosas que había aprendido de Disney.

REFERENCIAS

Adamson, A. (2005) Las crónicas de Narnia.

Asturias, M.A. (1967). El espejo de Lida Sal. México: Siglo XXI Editories.

Basile, G. (1634). Pentamerón. Nápoles

Burton, T. (2005) Charlie y la fábrica de chocolate.

Capdevila, R. (1939) Las tres mellizas (Temporada 1, capítulo 2) Blancanieves y los siete enanitos.

Carter, Á. (2014). La dama de nieve. En La cámara sangrienta. Londres: Victor Gollancz Ltd.

Cohn, M. (1997). Blancanieves: un cuento de terror. EEUU: Interscope Communications / Polygram Filmed Entertainment.

Dahl, R. (2015, 15 julio). Cuentos en verso para niños perversos (1a ed.). Ediciones Alfaguara

G. Phoenix. (2013). Blancanieves y los 7 chicos inteligentes. PlayStation2. Sony Computer Entertainment. 

Halsey (2015). Castle. EEUU: Astralwerks.

Holliger, H. (1988). Schneewittchen. Suiza.

Kitsis, E. y Horowitz, A. (2011). Érase una vez. EEUU: ABC Studios

Les Luthiers (1969-1970). Blancanieves y los siete pecados capitales. Buenos Aires: Centro de Experimentación Audiovisual del Instituto Torcuato di Tella. 

McConaughay, L. (2013). Mirror, mirror: a retelling of Snow White and other stories. EEUU. CreateSpace Independent Publishing PlatformMiller, C. (2007) Shrek tercero. EEUU: Dreamworks Animation.

Mistral, G. (2014, 5 septiembre). Blanca Nieve en la casa de los enanos (1a ed., 1a imp.). Diego Pun Ediciones.

Nasón, O. (2 d.C. - 8 d.C.). La metamorfosis. Roma, Italia.

Osorio, M. (2014) Blancanieves (Temporada 1, capítulo 3). Cuéntame un cuento. 

Rees. D. (2020). De ellos aprendí. España: Warner Music Spain. S. L

Robert Halmi, Jr. (2000). El décimo reino. 

Sófocles (ca.430 a.C.) Edipo Rey. Grecia.

Square Enix (2002-2019). Kingdom hearts (PS2) Tokyo: Square Enix y The Walt Disney Company.

Tolkien, J.R. (1937). El Hobbit. Reino Unido: George Allen & Unwin

Walser, R. (2022, 21 octubre). Poemas Blancanieves. Icaria editorialWilde, O. (1891). El retrato de Dorian Gray. Reino Unido: Ward Lock & Co.

Woolf, V. (1929). La mujer ante el espejo. Harper’s Magazine. EEUU.

750 a.C. - 110 d.C.). La Biblia.

(2015). Disney Magical World 2. Nintendo Switch, Nintendo 3DS. Nintendo. Bandai Namco Entertainment. 

CRelato Blancanieves

 En un pequeño pueblo de Alicante, del cual nadie conoce su nombre, vivía Blanca, una niña de apenas 12 años que soñaba con ser futbolista. Todas las mañanas se miraba en un gran espejo que tenía en casa y se imaginaba vestida con la equipación de su equipo favorito, El Elche quedándose hipnotizada como le pasaba a Ovidio en el Mito de Narciso. 

Blanca y su abuelo Ramón, eran fanáticos de este equipo, pues no se perdían ni un solo partido y aprovechaban cada oportunidad que tenían para verlos jugar. Este sueño no era apoyado por su familia, pues su Madre Carla y su Madrastra Esther, le decían que el fútbol solo era para chicos y no para una niña como ella. 

Ella no conforme con la idea de no jugar al fúltbol, entrenaba a escondidas todas las tardes en el equipo de su pueblo. En casa se sentía muy sola a pesar de tener 7 hermanos, ya que estos trabajaban para ayudar a mantener la gran familia y además, ninguno le apoyaba en su sueño de ser futbolista y se burlaban de ella cada vez que se ponía la camiseta de la equipación. 

Su único apoyo era su abuelo Ramón, al cual le hacía muy feliz, que su nieta fuera una gran futbolista.Su abuelo iba a todos los entrenamientos que Blanca tenía y antes de entrenar siempre le hacía una bonita trenza con su peine de oro, el cual en vez de ser un objeto envenenado y maligno como en Blancanieves, le había dado suerte toda su vida, ese era su pequeño secreto.

Ramón sentía que Blanca había nacido para eso y no podía dejar desperdiciar ese talento, por lo que movió cielo y tierra hasta conseguir que un ojeador del equipo juvenil del Elche femenino asistiera a un entrenamiento para verla jugar. Este quedó fascinado por el gran talento que ella tenía y le ofreció una prueba allí en Elche.Blanca no podía con la emoción, nunca había sido tan feliz, y se fue a casa corriendo para contarles a todos lo que había pasado. Al llegar a casa se sintió muy triste, pues recordó que no podía contar ese secreto, sino sus mamás no le dejarían jamás ir a hacer esa importante prueba.

Blanca y su abuelo estuvieron toda la semana pensando qué podían hacer para poder ir a Elche sin que Carla y Esther lo impidieran. Hasta que dieron con la solución, pues les dijeron que se iban a Disneyland a pasar el fin de semana, regalo que su abuelo le había hecho por su cumpleaños, que era al mes siguiente.

Llegó el gran día, estaban ilusionados, felices, no podían creer que todo lo que habían soñado y luchado, estuviera a punto de dar sus frutos. ¡Blanca estaba de los nervios! Apenas había dormido toda la noche. No paraba de pensar en la ilusión que le hubiera hecho que sus mamás estuvieran allí apoyándola y no podía evitar sentirse triste.

- Blanca ¿estás lista?, le dijo su abuelo Ramón.

- Si abuelo, vamos.  - Respondió Blanca.

- Toma, cómete una manzana, cogerás fuerzas para la prueba.

Una vez allí, comenzaron las pruebas de captación. El abuelo emocionado animaba a Blanca sin parar y el entrenador estaba muy sorprendido del gran talento que ella tenía. 

- No podemos desperdiciar esta oportunidad, necesitamos a blanca en nuestro equipo. - Dijo el entrenador.

Blanca no podía creérselo ¡Por fin se iba a cumplir su gran sueño!

Ella y su abuelo, regresaron a casa y ahora tenían que enfrentarse a una prueba mucho mayor ¡Contarle a su familia todo lo que había pasado! Estaban nerviosos, tenían miedo, no sabían cómo iban a reaccionar. ¿Y si no lo aceptaban? ¿Y si le prohibía aceptar esa oferta? Blanca no podía hacerse a la idea. Su abuelo cogió fuerzas para contarlo y les hizo entender a Carla y Esther, que tenían que apoyar a su hija en las decisiones que a ella le hiciera feliz. 

Fue entonces cuando Blanca empezó a llorar, no podía parar, estaba destrozada, debería haberlo contado desde el principio. Carla le cogió las manos a su hija y le dijo: - Te apoyaré siempre en cada paso que des, pero me tienes que prometer dos cosas. Una, que nunca más volverás a mentirnos y dos que nunca dejarás los estudios de lado. Nosotras estamos para apoyarte en cada paso que des. Todos se dieron un abrazo, y desde ese momento sus mamás no se perdieron ni un solo entrenamiento.

DVideo Blancanieves

 https://youtu.be/gf8h-nqR-zc

AConstelación, 1Blancanieves