miércoles, 19 de octubre de 2022

BBibliografía, 9Barbaazul, VIFMartínez

2. DATOS BIBLIOMÉTRICOS Y NEXOS

1. REFERENCIAS:

Las referencias que se han utilizado en la constelación son:

Referencias literarias:

  • Atwood, M. (1985). The Handmaid’s Tale. McClelland & Stewart.
  • Barbot de Villeneuve, G. (1740). La Belle et la Bête.
  • Carrer, C. (2008). Barbe Bleue. La Joie de Lire.
  • Harris, T. (1988). The Silence of the Lambs. St Martin’s Press.
  • Konstam, A. (2007). Blackbeard: America’s most notorious pirate. Wiley.
  • Malpica, A. (2016). El destino y la espada (El libro de los héroes). Edit Océano de México[1].
  • Perrault, C. (1697). Barbe Bleue en Histoires ou contes du temps passé. Avec des moralités. 
  • Rosset, E. (2006). Barbarroja: El rey de Argel. Arcopress.
  • Southey, R. (1837). The Story of the Three Bears.
  • Süskind, P. (1985). Das Parfum, die Geschichte einess Mörders. Circulo de Lectores.
  • Valverde Elices, A. B. (2012). Barba Azul (cuentos de bolsillo). Ediciones del Laberinto S.L
[1] Antonio Malpina es un autor hispanoamericano.

Referencias multimodales:


2. DATOS BIBLIOMÉTRICOS:

Partiendo de la obra de Charles Perrault, Barba Azul escrita en 1697, se pueden encontrar diversas referencias a su obra y a diferentes aspectos que la caracterizan. Entre ellas, destacan las siguientes: asesinos en serie, barbas, violencia machista y alusiones a la obra de Perrault.

Ya que el personaje principal y original de la obra de Perrault es un homicida, surge una vertiente que representa ese elemento característico: los asesinos en serie. Las referencias que surgen de esta vertiente, así como la relación que se establece con el cuento de Perrault, son:

  • Das Parfum, die Geschichte einess Mörders (El perfume) del autor Patrick Süskind (1985). La relación que se establece entre el asesino de la novela El Perfume, Jean-Baptiste, y Barba Azul viene vinculada por los múltiples asesinatos que estos dos personajes cometen. Ambos comparten el mismo objetivo, el mismo cánon de víctimas: las mujeres.
  • The Silence of the Lambs (El silencio de los corderos) del autor Thomas Harris (1988). La unión de Barba Azul se encuentra en el asesinato masivo de mujeres por: en caso de la obra de Perrault, Barba Azul; y en caso de El Silencio de los corderos, del homicida Búfalo Bill.

  • No man of God escrita por Amber Sealey (2021). El vínculo extraído y que se establece entre Ted Bundy y la clásica obra Barba Azul se encuentra en el asesinato en serie de diversas mujeres inocentes.

·       Dahmer. Monster: The Jeffrey Dahmer story escrita y dirigida por Ryan Murphy e Ian Brennan (2022). El parecido entre el personaje Barba Azul y el conocido como el Monstruo de Milwaukee o el Caníbal de Milwaukee, Jeffrey Dahmer, se encuentra en el asesinato de víctimas. Además, ambos fueron asesinados, compartiendo su sentencia final: Barba Azul fue asesinado por los hermanos de su mujer y Jeffrey sufrió golpes por todo el cuerpo por parte de un compañero de cárcel: Christopher Scarver.

Además, y junto a esta corriente, ya que las víctimas de Barba Azul son mujeres, surge la temática de violencia machista.

  • The Handmaid’s Tale (El cuento de la criada) escrito por Margaret Atwood en el año (1985). La relación con la obra Barba Azul surge de la vinculación, en ambos, de la violencia hacia la misma víctima: la mujer. Además, de la conexión en la obediencia de la mujer hacia un personaje superior a ellas, en este caso, el hombre. Si estas deciden ir en contra de ellos, serán asesinadas.
  • La bella y la bestia creada por el artista Porta (2009). Por lo que incumbe a la obra de Perrault, la conexión entre ambos títulos se encuentra en la violencia que ejerce el hombre hacia la mujer. El primero se crea como una persona violenta y cruel, el cual, llega a extremos en los que termina matando a su mujer.

  • El caso Alcàsser (2019) dirigida por Ramón Campos. Basado en hechos reales, El caso Alcàsser relata el secuestro, abuso y asesinato de tres jóvenes valencianas, de entre 14 y 15 años, en el año 1992. La noche del viernes 13 de noviembre, Miriam, Desirée y Toñi se disponían a ir mediante autoestop a la discoteca Coolor, a las afueras de su pueblo. Aquello fue lo último que supieron de ellas. Dos años más tarde, en 1997, y tras varios sospechoso, declaraciones y juicios, Miguel Ricart y Antonio Anglés fueron declarados culpables. El primero, está en prisión y condenado a 170 años de prisión, aunque posteriormente fue reducida a 21 años de cárcel. El segundo, desde el año 1993 se encuentra en paradero desconocido y perseguido por la policía. 
    En este sentido, existe una referencia entre el documental y la obra Barba Azul: la violencia machista, es decir, la agresión de un hombre hacia una mujer.

  • No quieren, pintado por el artista Francisco de Goya (1815). La obra creada y dibujada por Francisco de Goya, No quieren, pertenece a una serie de cuadros que relatan los horrores en la Guerra de la Independencia, conflicto que enfrentó a los soldados españoles contra los franceses. En este cuadro se relata el trato, por parte de los militares franceses hacia las mujeres españolas, las cuales eran abusadas sexualmente, demostrando su poder por encima de la población española en el momento conflictivo en el que se describe.

Asimismo, se vincula la obra pictórica con la obra de Charles Perrault por el abuso de sexual hacia las mujeres, donde se manifiesta que el hombre se sitúa por encima de esta. Esto se demuestra mediante la violencia, el abuso.


  • Unbelievable (Creedme), escrita por Susannah Grant y Michael Chabon (2019). El paralelismo entre la historia de Perrault y la serie se encuentra en la violencia física ejercida hacia la mujer con brutalidad.

A su vez, y de manera evidente, aparece la corriente de las barbas como elemento diferencial del personaje.

  • Barbarroja: El rey de Argel, escrita por Edwar Rosset (2006). La unión que se establece entre Barba Azul de Perrault y Barbarroja, se encuentra en el aspecto físico de ambos: llevan una barba y, además, de un color característico: azul y roja, respectivamente.

  • Blackbeard: America’s most notorious pirate, escrita por Angus Konstam (2007). Las características que unen al cuento de Perrault con el libro de Konstam se encuentran en la particularidad física que ambos comparten: la barba. Por un lado, Edward Teach es conocido por su barba de color negro y, por otro lado, el personaje Barba Azul es famoso por su barba de color azul.

  • Mi barba por Los Payasos de la Tele (1971). La cohesión entre estas referencias se encuentra en la barba como elemento destacable, representativo y propio de estas obras. Es decir, gracias a esta característica las obras artísticas son diferenciadas entre las demás. 

Por último, ya que no ha habido una adaptación conocida o de renombre, se presenta a la vertiente y alusiones de la obra de Perrault.

  • Barbe Bleue, de la autora Chiara Carrer (2008). La relación que se establece entre Barba Azul de Perrault y Barbe Bleue de Chiara Carrer es directa, ya que cuenta la misma historia sádica, aunque su género literario sea modificado hacia un género lírico.

  • Barba Azul (cuentos de bolsillo), de la autora Ana Belén Valverde Elices (2012). La referencia con la obra original surge de la comparación entre estos dos cuentos, a pesar de que la narración se modifica con una finalidad concreta: ajustarse a los niños y las niñas. Con esto, transforma los horrores del relato real en una versión adaptada a estas edades. 

  • El destino y la espada (El libro de los héroes) del autor Antonio Malpica (2016). La unión entre Barba Azul y el libro que se presenta se encuentra mediante el antagonista: ambos comparten la barba y cometen crímenes atroces. Además, el libro está inspirado en el protagonista original de Charles Perrault. 

  • La Belle et la Bête (La bella y la bestia) de la autora Gabrielle Suzanne Barbot de Villeneuve (1740). La relación que se extiende entre los dos títulos, Barba Azul  y La Bella y la Bestia, viene determinada por una vertiente particular: ambos clásicos literarios son denominados como cuentos de hadas. Estas obras están caracterizadas por historias tradicionales que contienen personajes destacables y, como otro elemento prototípico, los hechizos: en Barba Azul, el objeto encantado son las llaves y, en La Bella y la Bestia, es el hada. 
  • The Story of the Three Bears (Ricitos de oro y los tres osos) escrito por Robert Southey (1837). El vínculo que se genera se encuentra en la personalidad de las protagonistas: la curiosidad que los lleva a abrir una zona prohibida que, anteriormente, han sido advertidas de la negativa de pasar a su interior. Por tanto, por haber entrado dentro de sitios donde la presencia de personas ajenas está contraindicada, casi mueren.

  • Ballet: Barba Azul, creado por la condesa rusa Lydia Pashkova (1896). la relación existente entre el título original y la referencia es que, esta última, se ha dejado influir por la narración para componer su narración coreografiada.

  • Ópera: El castillo de Barba Azul, creado por Béla Balázs (1911). La ópera compuesta por Béla Bartok donde crea una composición musical y teatral basada en el relato original de Barba Azul. En ella, cuenta los horrores vividos por Judit. La escritora cambiará el final, donde la protagonista será encerrada por Barba Azul junto a sus tres anteriores esposas. Desde entonces, Judit es la reina de la noche. Por tanto, la referencia es clara: aunque el final de la obra y la escenografía haya variado, debido a que en la ópera su decorado final es en el césped del castillo de Barba Azul y finalmente, la protagonista muere, el hilo narrativo es semejante: tanto por parte de los personajes como de la trama en sí.

  • Juego de rol: La novia de Barbazul creado por Whitney Beltrán, Marissa Kelly y Sarah Richardson (2019). El siguiente título hace referencia a un juego de rol. Para su producción, los creadores se basaron en el clásico de Perrault para formar una nueva trama: en este caso, la protagonista es la novia de Barba Azul, con la que el espectador puede elegir sus propias decisiones respecto a las tramas que surgen. Entre ellas, en intercambiar los roles y ser, la novia de Barba Azul, la nueva asesina. Con esto, la relación entre Perrault y La novia de Barba Azul se encuentra en que, los creadores del juego de rol se han apoyado en la historia clásica para su invención.

  • Canción: Barba Azul creada por la Orquesta Mondragón (1983). Durante la composición musical, se puede observar la unión directa con el clásico Barba Azul, ya que cuenta su historia desde la visión del mismo personaje principal.

  • Vídeo vía YouTube: Destripando la historia - Barba Azul creado por los autores Pascu y Rodri (2019). Por medio de dibujos, en formato vídeo y mediante el cambio de voces para cada uno de los personajes, presentan la historia completa de Barba Azul, el sangriento personaje vinculado a Charles Perrault. Por consiguiente, la conexión entre las dos obras es directa y evidente.





en
Etiquetas: , , , , , , ,

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

CRelato, 1Blancanieves, VMiras, AlanPalomaresIllan, SandraJuanJosa, JulietaSilvestri, AmableGrauAracil, DavidFernandezCarrillo,

  RELATO LITERARIO: Entre acero y nieve Te lo contaré solo una vez, así que presta atención, pues juré ante mi maestro que nunca revelaría  ...