miércoles, 26 de octubre de 2022

BBibliografía, 2Cenicienta, VIII Romero. Bárbara Romero, Inés Sanz, Lucía Romero, Alejandra Gran, Cristina Teruel.

 

  1. Obras literarias:

  • Canónicas:

    • Pentamerón (Basile,1634) (Consultada en Ediciones Siruela)

    • La Cenicienta (Perrault, 1697)

    • La Cenicienta (Grimm, J., y Grimm, W., 1812)

    • El principito (Saint-Exupéry, 1943)

    • La Biblia.

    • El soldadito de plomo (Andersen, 1838)

    • El patito feo (Andersen, 1843)

    • Romeo y Julieta (Shakespeare, 1597)

    • Hamlet (Shakespeare, 1602)

    • Rebelión en la granja (Orwell, 1945)

    • El Quijote (Cervantes, 1605)

    • Rapunzel (Grimm, J., y Grimm, W., 1812)

    • El enano saltarín (Rumpelstiltskin) ( Hermanos Grimm., 1812)

    • La Bella durmiente del bosque (Hermanos Grimm, 1812)

    • La habitación del dragón volador (Sheridan, 1872)

    • El Gato con botas (Perrault, 1695)

    • El señor de los anillos: las dos torres (Tolkien, 1954)

    • El libro de la selva (Kipling, 1894)

    • Los tres cerditos (Jacobs, 1980)

    • Cuento de Navidad (Dickens, 1843)

    • Las zapatillas rojas (Andersen, 1845)

    • Alicia en el país de las Maravillas (Carroll, 1865)

    • El Mago de Oz (Baum, 1900)

    • Caperucita Roja (Perrault, 1697)

    • Rebelión en la granja (Orwell, 1945)

    • Odisea (Homero, VIII a.C.)

  • No canónicas:

    • Relato de la Biblia: Adán y Eva.

    • Los amantes de Teruel (leyenda, 1217)

    • Merlín el encantador (Reitherman, 1963).

    • El ratón de campo y el ratón de ciudad (Winter, 1919)

    • Harry Potter (Rowling, 1997)

    • La casa de los espíritus (Allende, 1982)

    • Las mil y una noches (Pujadó, 2017)

    • La historia interminable (Ende, 1979)

    • Paff el drac màgic (Yarrow, 2007)

    • El flautista de Hamelín (Morpurgo, 2016)

    • El zapatero y los duendes (Julve, 2019)

    • Simón, el duende caprichoso (Antón y Núñez, 2006)

    • El Atlas Esmeralda (Stephen, 2011)

    • Peter Pan (Barrie, 2017)

    • Todas las hadas del reino (Gallego, 2015)

    • El secreto de las hadas del lago: Tea Stilton (Agullà, 2013)

    • Les arrugues de l’àvia (Ciraolo, 2016)

    • El cascanueces y el rey de los ratones (Hoffmann, 1816)

    • El ratoncito Pérez (Lecaye, 2015)

    • Les arrugues de l'àvia (Ciraolo, 2016)

    • La historia  de la princesa Kaguya (cuento folclórico japonés, siglo X)

    • Porco Rosso (Miyazaki, 1994)

  1. Elementos multimodales:

  • Videojuegos:

    • Pokemon Edición Esmeralda (2005)

  • Música:

    • El lago de los cisnes (Tchaikovsky, 1877)

    • Tacones Rojos (Yatra, 2021)

    • Estaba el señor Don Gato (Autor desconocido, s.f.)

    • Girasoles (Rozalén, 2017)

  • Películas:

    • El rey león (Disney, 1994)

    • Cenicienta (Disney, 1950)

    • El rey león 2 (1998)

    • Ratatouille (2007)

    • Barbie: la princesa y la costurera (2004)

    • Zafarrancho en el rancho (2004)

    • Stuart Little (1999)

    • La Bella durmiente (Disney, 1959)

    • Los cazafantasmas (1984)

    • Por siempre jamás (1998)

    • Blancanieves (Disney, 1937)

    • Enredados (Disney, 2010)

    • Shrek (Dreamworks, 2001)

    • Billy Elliot (2000)

    • Anastasia (1997)

    • Pocahontas (1995)

    • Princesa por sorpresa (2001)

    • ¡Canta! (2016)

    • La princesa cisne (1994)

    • Ballerina (2016)

    • Princesa Mononoke (1997)

    • Porco Rosso (1994)

    • Tarzán (1999)

    • El niño salvaje (1970)

    • Aviones (2013)

    • Solo en casa (1990)

    • Las Crónicas de Narnia (2005)

    • Los aristogatos (1970)

    • Salvando el Reino de Oz (2017)

    • El jorobado de Notre Dame (1996)

    • Mulán (1998)

    • El Grinch (2018)

    • La niñera mágica (2006)

    • Rumpelstiltskin (1985)

    • Mary Poppins (1964)

    • Frozen (2013)

    • La casa mágica (2015)

    • Mickey descubre la Navidad (1999)

    • El Princesito (2021)

    • Babe, el cerdito valiente (1995)

  • Arte:

    • Las hilanderas (Velázquez, 1657)

    • La noche estrellada (Van Gogh, 1889)

    • Los girasoles (Van Gogh, 1888)

  • Series de televisión:

    • Peppa Pig (2004)

    • The Simpson: Moe, a todo trapo (1989).

      1. Relaciones intertextuales entre los distintos elementos.

      La constelación comienza en la colección de cuentos de hadas populares llamada Pentamerón, escrita por Giambattista Basile en 1634. En ella encontramos La Gatta Cenerentola, la historia escrita más antigua de La Cenicienta que se data hasta ahora. Se pudo llegar hasta su origen después de alejarnos de las versiones más conocidas de La Cenicienta tales como La Cenicienta (Disney, 1950), La Cenicienta ( Perrault, 1697) y La Cenicienta (Grimm, J., y Grimm, W., 1812), en las que las narraciones son idénticas exceptuando algunos detalles en el desenlace o nudo de alguna.

      Además, indagando más profundamente, averiguamos que la obra La Gatta Cenerentola estaba basada en Ródope, un cuento de transmisión oral desde muchísimos años antes que narra la historia de una esclava griega vendida en Egipto que termina siendo reina después de calzar en un zapato que un faraón recogió en una de sus celebraciones persiguiendo a una hermosa mujer. 

      La Cenicienta posee 9 nexos principales a destacar de los cuales se formará la constelación universo, ya que son los elementos más representativos de esta. 

      1. El primer nexo principal es adaptaciones. En concreto las adaptaciones más conocidas de la obra.

      En este nexo encontramos tres adaptaciones de la obra de Basile. Primeramente, La Cenicienta (Perrault, 1637) posee grandes similitudes con la obra de Basile. No obstante, en esta adaptación, Cenicienta acude a dos bailes y en vez de calzar unos chapines, calza zapatos de cristal. La siguiente adaptación es La Cenicienta (Grimm, J., y Grimm, W., 1812) la cual varía sin embargo en muchos detalles de la de Basile y Perrault. Al llegar el príncipe a casa de Cenicienta, las hermanastras se prueban el zapato. La mayor se corta los dedos del pie para que le quepa y la menor el talón, pero nada funcionó. Finalmente Cenicienta se casa con el príncipe al calzar perfectamente en el zapato, y a su madrastra y hermanastras acaban picándole las palomas los ojos por sus maldades. La última adaptación es La Cenicienta (Disney, 1950) que se asemeja más a la de Perrault que a la de Basile. Finalmente, de las dos primeras adaptaciones, la de Perrault y Grimm, se destaca la película Por Siempre Jamás (1998) pues está inspirada en ambas obras y posee la misma trama.

      2. El segundo de los nexos principales es En qué está basada La Gatta Cenerentola (Basile, 1634).

      Como se ha mencionado anteriormente, la obra inicial está basada en un cuento de transmisión oral. La protagonista es una esclava griega que es vendida en Egipto. Al llegar a la casa del amo, las demás criadas se burlaban de ella y le apodaron Ródope. Un día el faraón celebraba una fiesta y las demás criadas la dejaron terminando unas tareas, cuando fue al río un halcón se llevó su zapato. El zapato llegó a manos del faraón y este comenzó a buscar a la chica que calzara dicho zapato hasta que encontró a Ródope quien poseía el otro par y le convirtió en su reina.

      3. El tercer nexo principal corresponde al calzado. El calzado es un elemento representativo puesto que la protagonista de la obra pierde su zapato y el príncipe lo usa para encontrarla haciendo que todas las damas del reino se lo prueben hasta que dio con Cenerentola y la proclamó reina. 

      Respecto a este nexo, lo relacionamos con tres obras: El Zapatero y los duendes (Julve, 2019), El Mago de Oz (Baum, 1900) y El Gato con botas (Perrault, 1695), ya que las tres obras comparten un elemento muy representativo, el calzado.

      Del libro El Zapatero y los duendes (Julve, 2019), una de las figuras más destacables son los duendes, pues esta obra trata sobre un zapatero que no dispone de dinero y recibe la ayuda de estos. Por ello sacamos otro nexo, el nexo duendes. Seguidamente, al extraer el nexo duende, destacamos el libro de Simón, el duende caprichoso (Antón y Núñez, 2006) ya que trata sobre un duende muy inteligente llamado Simón, al cual no le gustaba trabajar y era demasiado caprichoso. En último lugar, del nexo duende sacamos la película El Grinch (2018), ya que su principal protagonista es un duende gruñón que intenta robar la Navidad hasta que una niña le hace cambiar de opinión. Por ello, de este último, al transcurrir su argumento en Navidad, extrajimos el nexo Navidad, el cual relacionamos con dos elementos más. En primer lugar, con la obra de Cuento de Navidad (Dickens, 1843), que trata sobre un señor tacaño y solidario que no celebra la Navidad y tiene un encuentro con un fantasma que le avisa sobre la visita de tres espíritus de la Navidad. Asimismo, cabe destacar que en esta obra al aparecer un fantasma la relacionamos en el nexo fantasma, el cual se explicará posteriormente, En segundo y último lugar, también contamos con la película Mickey descubre la Navidad (1999), donde los diferentes personajes disfrutan de la Navidad y se dan cuenta del verdadero valor de esta, el amor, la amistad y el cariño.

      La segunda obra que seleccionamos a partir del nexo calzado fue El Mago de Oz (Baum, 1900), ya que Dorothy lleva unos tacones de color rojo muy representativos. Al llevar este tipo de calzado, nos surgió el nexo zapatos rojos, por lo que de manera repentina pensamos en la canción Tacones Rojos (Sebastián Yatra, 2021) como su propio título indica. Este nexo también nos recordó a Las zapatillas rojas (Andersen, 1845), un clásico de la literatura que trata sobre una niña pobre a la que le realizan unos zapatos de color rojo. Por otro lado, de El Mago de Oz (Baum, 1900), tuvimos en cuenta la versión animada de la película Salvando al Reino de Oz (2017), en la que el villano Urfin trata de apoderarse de Ciudad Esmeralda, incluso cambiarle el nombre, pero Dorothy y sus amigos lo impedirán. Asimismo, el tercer nexo que sacamos de la obra de El Mago de Oz fue esmeralda, puesto que pensamos en La Ciudad Esmeralda, la capital oficial de la mágica Tierra de Oz, donde se puede llegar a través del Camino de Baldosas Amarillas. Del nexo esmeralda surgieron tres elementos más.  El primero fue Esmeralda, personaje de la película El Jorobado de Notre Dame (1996), una mujer romaní que trabajaba de bailarina por las calles acompañada de su cabra. El segundo,  el videojuego Pokémon Edición Esmeralda (2005), el cual recordamos por su título. El tercero y último, fue el libro El Atlas Esmeralda (Stephen, 2011), donde se narra la historia de unos niños huérfanos que son adoptados por un señor y en el laboratorio de este encuentran un libro con las tapas verdes.

      En último lugar, respecto al nexo calzado, escogimos la obra El Gato con botas (Perrault, 1695), donde el protagonista es un gato que a base de astucia y engaños consigue la fortuna y la mano de una princesa para su amo, un hombre pobre. Como el principal protagonista es un gato, pensamos en el nexo gatos, del cual surgieron cuatro elementos más. La película de Los Aristogatos (1970), donde una anciana pide a su mayordomo que cuide de sus gatos hasta que mueran, entonces este intenta deshacerse de los gatos y los abandona. La canción “Estaba el señor Don Gato”, que cuenta la historia de un gato que se cae de un tejado y muere pero después resucita por el olor a sardinas. En la misma línea, tenemos la película La casa mágica (2015), que trata sobre un gato abandonado que busca refugio en la casa de un mago, pero este ingresa en el hospital y su familiar quiere vender la casa, por lo que el gato pide ayuda a los demás habitantes de la mansión. Por último, también destacamos la obra Alicia en el país de las maravillas (Carroll, 1865), en la que aparece el Gato Sonriente, que tiene el don de aparecer y desaparecer gradualmente y se encarga de entretener a Alicia con conversaciones filosóficas, posiblemente, simbolizando su propio subconsciente.

      4. El cuarto nexo principal elegido ha sido madrastra. La madrastra es uno de los elementos más destacables pues está presente en toda la obra ya que, tanto sus hermanastras como su madrastra, tratan a Cenerentola como una sirvienta.

      El nexo madrastra lo vinculamos principalmente con dos obras: Blancanieves (Disney, 1937) y Rapunzel (Grimm, J., y Grimm, W., 1812), pues ambas obras contienen este mismo elemento, una madrastra malvada. 

      Por un lado, partimos de la película Blancanieves, la cual trata sobre una bella mujer de piel blanca y mejillas rosadas que es envenenada con una manzana y engañada por una madrastra malvada. De esta película, lo más relevante es la manzana, ya que se envenena con ella, y por eso sacamos el nexo de manzana. A través de este nexo, llegamos a Adán y Eva, cuyo pasaje bíblico trata sobre el primer hombre y la primera mujer que aparecieron en la Tierra y que fueron engañados por una serpiente para que comieran del fruto prohibido, concretamente, la manzana. De igual forma, relacionamos la Biblia con la historia de Adán y Eva, puesto que es un pasaje bíblico y por tanto, pertenece a ella. Seguidamente, como el amor entre Adán y Eva fue imposible ya que les separaron, recalcamos el nexo de amor separado con la obra de Romeo y Julieta (Shakespeare, 1597), la cual nos narra la historia de dos jóvenes enamorados pertenecientes a familias distintas en conflicto que se casan en secreto, lo que les conlleva a suicidarse, pues preferían morir antes que vivir separados. Del mismo modo, relacionado con esta obra, encontramos la película del Rey León 2 (1998), ya que en ella transcurre una trama muy similar de dos familias enfrentadas, los hijos de las cuales se aman. Asimismo, de la obra de Romeo y Julieta, también destacaremos el nexo similar, donde contamos con Los amantes de Teruel (Leyenda, 1217), ya que en ambas obras aparecen dos jóvenes locamente enamorados con un amor imposible que acaba en tragedia.

      Por otro lado, la segunda obra que escogimos a partir de madrastra fue Rapunzel (Hermanos Grimm 1812), que narra la historia de una pareja de campesinos que entregan a su esperada hija a una bruja, haciendo esta el papel de madrastra llamándola Rapunzel, la cual encierra en una alta torre durante años sola, alejada del resto del mundo. De esta obra sacamos la película de Enredados (Disney, 2010), la cual está basada en el cuento anterior y trata la historia de una princesa jóven llamada Rapunzel con cabello rubio, largo y mágico y, además, anhela abandonar la torre donde se encuentra aislada. Seguidamente, un elemento a destacar de  Rapunzel es que está encerrada en un torre, por lo que sacamos el nexo torre. De él enlazamos dos elementos. El primero es la obra El Señor de los Anillos: las dos torres (J. R. R. Tolkien, 1954) y el segundo la película Shrek (Dreamworks, 2001). En primer lugar, El Señor de los Anillos: las dos torres, aparece el elemento de las dos torres tan características que envuelven la trama, las cuales representan la relación con el bando enemigo. En segundo lugar, en la película Shrek (2001), aparece la mítica frase de “... lo más alto de la más alta torre”, la cual hace referencia a cuando el personaje de Shrek va en busca de la princesa Fiona para salvarla a lo más alto de la más alta torre.

      De la película Shrek (2001), sacamos otros dos nexos. Por un lado, el nexo dragón pues uno de los personajes es la dragona Dragona, que se enamora de Asno. De este nexo, surgieron tres elementos distintos. En primer lugar, Cómo entrenar a tu dragón (C. Sanders y D. DeBlois, 2010) trata la historia de un dragón que es diferente al resto porque no consigue tener la misma valentía y fuerza que el resto de sus compañeros los dragones. En segundo lugar, Paff el Drac Màgic (P. Yarrow, 2007) corresponde a un álbum ilustrado infantil que narra la historia de Paff, un dragón que conoce a un niño y surge la amistad entre ambos. En último lugar, La Historia Interminable (M. Ende, 1979), cuyo relato cuenta las aventuras de un niño que se enfrenta a diferentes situaciones en las cuales van apareciendo diferentes personajes fantásticos como un dragón. Por otro lado, sacamos el nexo de girasoles, pues Shrek regala a Fiona unos girasoles en una de las escenas de la película. A raíz de este último nexo, destacamos dos elementos. El primero es el cuadro titulado Los Girasoles (Van Gogh, 1888), una serie de cuadros de girasoles que el artista pintó a través de la técnica de óleo sobre lienzo. El segundo elemento es la canción denominada Girasoles (Rozalén, 2017). compuesta por la cantante Rozalén, donde homenajea a las personas que transmiten su positivismo, generosidad y cariño, pues los girasoles simbolizan la transparencia y la luz de esas personas. 

      5. El quinto nexo principal es baile. El baile es uno de los elementos más representativos de la obra de La Gatta Cenerentola (Basile, 1634) puesto que el nudo de la obra tiene lugar en un baile organizado en el reino. Es en este baile donde el rey se enamora de Cenicienta. 

      Respecto a este nexo, lo relacionamos con tres elementos. En primer lugar,  El cascanueces y el rey de los ratones (Hoffmann, 1816), puesto que en este cuento aparecen diversos elementos relacionados con el baile como un arlequín bailarín, una muñeca de ballet y un castillo de juguete cuyos habitantes bailan al compás de una caja de música. En segundo lugar, El lago de los cisnes (Tchaikovsky), al ser una pieza musical utilizada principalmente para representar piezas de ballet. En tercer y último lugar, Billy Elliot (2000), al ser una película en la cual el protagonista principal ama el baile y lucha por conseguir ser bailarín de ballet profesional. 

      Del cuento El cascanueces y el rey de los ratones, como su propio nombre indica, una de las figuras más destacadas son los ratones. Por ello, sacamos el nexo de ratón. Seguidamente, del nexo ratón sacamos seis elementos más. En primer lugar, El ratoncito Pérez (Lecaye, 2015), en donde el protagonista principal es un ratón que recoge los dientes de los niños. En segundo lugar,, El flautista de Hamelín (Morpurgo, 2016), un cuento que narra la historia del pueblo de Hamelín que sufre una plaga de ratas. En tercer lugar, una adaptación infantil realizada por la editorial Kalandraka de la fábula de El ratón de campo y el ratón de ciudad (Winter, 1919), que como su propio nombre indica los protagonistas principales son dos ratones. Finalmente, tres películas cuyos protagonistas también son ratones Ratatouille (2007), Stuart Little (1999) y ¡Canta! (2016).

      De la pieza musical de El lago de los cisnes (Tchaikovsky) sacamos el nexo cisne. Puesto que cuando esta pieza se representa en un ballet una de las protagonistas es Odette, una joven convertida en cisne. A partir del nexo cisne sacamos dos elementos más. El primero de ellos es la película de La princesa Cisne (1994), la adaptación infantil del ballet de El lago de los cisnes. El segundo de ellos es el cuento de El patito feo (Andersen, 1843), dónde se narra la historia de un patito que termina convirtiéndose en cisne. 

      De la película de Billy Elliot sacamos el nexo de bailarín/bailarina de ballet, ya que el protagonista lo es. Partiendo de este nexo sacamos dos elementos más. La película Ballerina (2016), donde las protagonistas son bailarinas de ballet, y la obra de El soldadito de plomo (Andersen, 1838). Obra en la cual  un soldadito de plomo se enamora de una bailarina de ballet hecha de papel. 

      6. El sexto nexo principal corresponde a realeza. La realeza es otro elemento principal en esta obra ya que el padre de Cenerentola era un príncipe viudo y ella se acaba casando con el rey, convirtiéndose en una reina.

      Respecto a este nexo, este hemos decidido relacionarlo con tres elementos. En primer lugar la obra de Hamlet (Shakespeare, 1602), en la cual aparecen elementos representativos de la realeza como reyes, príncipes, un castillo, etc. En esta obra se narran los acontecimientos posteriores al asesinato del rey Hamlet, y como este convertido en fantasma le pide a su hijo que vengue su asesinato. Asimismo, de la obra de Hamlet sacamos otra rama llamada adaptaciones, en la cual pusimos la película de El rey León (Disney, 1994). Puesto que ambas obras poseen la misma trama, un príncipe que debe vengar la muerte de su padre. Continuando con el nexo realeza, en  segundo lugar, pensamos en la película de animación de Anastasia (1997), donde aparecen elementos de la realeza como un palacio, princesas, reinas, etc. Esta película cuenta la historia de una chica perteneciente a la familia Romanov pero sufre de amnesia debido a un golpe cuando huía con su abuela de Rasputín. Cuando es mayor comienza a recordar y junto con la compañía de Dimitri, viaja a París en busca de su abuela, el único familiar que le queda presente. Por último, añadimos la película de Princesa por sorpresa (2001), en la cual los elementos de la realeza son princesa, reina, palacio, etc. En esta se cuenta la historia de Mia, una adolescente común, gracias a su abuela descubre que es una princesa de verdad. 

      De la obra de Hamlet (Shakespeare, 1602), sacamos el nexo de fantasmas, uno de los elementos más representativos de está ya que como se ha mencionado anteriormente la trama gira en torno a la petición de venganza del fantasma del rey. Seguidamente de este nexo sacamos 3 elementos más. En primer lugar, La Casa de los Espíritus (Allende, 1982) en donde aparecen elementos fantasmagóricos como por ejemplo el espíritu de Jaime, uno de sus personajes. En segundo lugar, Los cazafantasmas (1984), película en donde los protagonistas principales poseen una empresa que se dedica a cazar fantasmas. En tercer y último lugar, del nexo fantasmas sacamos la obra de La habitación del dragón volador (Sheridan, 1872), un recopilación de relatos en algunos de los cuales aparecen fantasmas. 

      De Anastasia (1997) sacamos el nexo de invierno puesto que la obra tiene lugar en esta estación del año. Seguidamente, del nexo invierno sacamos 3 elementos más. En primer lugar, la película de Solo en casa (1990), puesto que además de transcurrir en esta estación del año también es un película que se suele ver normalmente en esta época ya que se podría considerar una película navideña. En segundo lugar, Frozen (2013), ya que aparecen elementos representativos del invierno como un muñeco de nieve, un palacio de hielo, etc. En tercer y último lugar, Las Crónicas de Narnia (2005), obra la cual también transcurre en invierno. 

      De la película Princesa por sorpresa (2001), sacamos el nexo de abuela, ya que como se ha mencionado antes es la abuela de Mia quien la busca para convertirla en princesa. Seguidamente unimos también la película de Anastasia (1997) con el nexo de abuela ya que viaja a París en busca de su abuela y reunirse con ella. Del nexo abuela además sacamos dos elementos más. Uno de ellos Les arrugues de l'àvia (Ciraolo, 2016), un álbum ilustrado donde una abuela cuenta sus recuerdos a su nieta. Por último, otro de los elementos que relacionamos con el nexo abuela fue el cuento de Caperucita Roja (Perrault, 1697), en donde uno de los personajes principales es la abuela de esta niña la cual termina muriendo a manos del lobo. 

      7. El séptimo nexo principal es príncipes y princesas. De este modo, otro elemento representativo de la obra es el de príncipes y princesas. En él se destacarán obras en las cuales aparezca la palabra príncipe o princesa en su título.

      Respecto a este nexo, hemos enlazado cinco elementos. En primer lugar, la película La princesa Mononoke (1997) el cual parece ser que indica que es una princesa, pero no es ni más ni menos que una chica que fue criada y adoptada por una diosa loba. Mononoke significa “espíritu vengador”, por lo que en realidad es “princesa de los espíritus vengadores”, pues al formar parte del bosque, acaba defendiendo la naturaleza ante los abusos de los humanos hacia este. En segundo lugar, nos encontramos con El Principito (de Saint-Exupéry, 1943), que narra la historia de un piloto al que se le ha averiado su avión y se encuentra con un niño que viaja de planeta en planeta haciendo preguntas, el cual el aviador le llamó “principito”. En tercer lugar, destacamos La historia de la princesa Kaguya o El cuento del cortador de Bambú (cuento folclórico, siglo X), donde la protagonista no era princesa, sino una niña proveniente de la Luna encontrada por una pareja de ancianos en un tallo de bambú y estos deseaban convertirla en princesa, pero por muchas declaraciones de amor, acaba volviendo su hogar. En cuarto lugar, quisimos destacar el cortometraje El princesito (2021), en el cual realmente no es un príncipe, sino un niño que ama el ballet y se hace amigo Rob, el cual su padre de Rob escama del comportamiento femenino de este y decide intervenir.

      Por último lugar, cabe destacar el elemento de la obra Harry Potter y el misterio del príncipe (Rowling, 2005) pues en ella hay un libro de pociones perteneciente a “el Príncipe Mestizo”, el cual pertenecía al profesor Snape y se autonombró así ya que el apellido de soltera de su madre era “Príncipe” y, además, era de sangre mestiza pues su padre no poseía poderes mágicos y su madre sí. 

      De la película La princesa Mononoke (1997), sacamos el nexo de crianza entre animales ya que la protagonista se había criado entre animales. De él relacionamos dos elementos más. Uno fue la película Tarzán (1999), donde el protagonista, Tarzán, fue encontrado por la gorila Kala y lo adoptó como si fuese su propio hijo criándose en la jungla. El otro elemento que destacamos fue la obra El Libro de la Selva (R. Kipling, 1894), en donde el pequeño Mowgli es perdido en los bosques y acaba siendo rescatado por una pantera y criado por una manada de lobos. Seguidamente, a partir de esta obra, enlazamos la crianza por una manada de lobos con el documental El niño salvaje (1970) pues trata de un niño, incapaz de llevar a cabo destrezas humanas, encontrado en un bosque viviendo con una manada de lobos.

      De El Principito (de Saint Exupéry, 1943), resaltamos el nexo de avión, pues, como se ha mencionado, el co-protagonista es un piloto de aviones. De este nexo destacamos dos elementos más. El primero es la película Aviones (2013), la cual trata de un avión humanizado, Dusty, el cual sueña con participar en una competición aérea de altos vuelos. El segundo elemento es la película Porco Rosso (Miyazaki, 1994), donde su protagonista, Porco, es un cerdo aviador. Seguidamente, como el protagonista de Porco Rosso (Miyazaki, 1994) era un cerdo, sacamos el nexo de cerdos. De él salieron 3 elementos muy destacables. Primeramente nos encontramos con la serie de televisión Peppa Pig (2004), donde los personajes son diferentes niños animales y la protagonista, Peppa, y su familia son unos cerditos. Después, nos encontramos con el segundo elemento, la película Babe el cerdito valiente (1995), que narra la historia de cómo un pequeño cerdito huérfano llega a una granja y consigue ser un perro pastor. El último elemento es la obra Los tres cerditos (Jacobs, 1982), en ella los cerditos siempre huían del lobo y cada uno elaboró una casa de paja, otra de madera y otra de ladrillo para intentar protegerse de él. Finalmente, de la obra Los tres cerditos (Jacobs, 1982) sacamos el nexo rebelarse contra el lobo, pues sabiendo los cerditos que el lobo intentaría colarse, colocaron un caldero hirviendo en la chimenea y al saltar el lobo, este se quemó y salió huyendo. De este nexo sacamos la obra Rebelión en la granja (Orwell, 1945), pues en la obra el protagonista también se rebela ya que el cerdo de la granja, Viejo Mayor, insiste a los demás animales a alzarse contra su dueño y dirigir la granja ellos mismos, pues los tenía descuidados. Finalmente, a partir de esta obra, nos encontramos con una adaptación, la película  Zafarrancho en el rancho (2004), donde la protagonista vaca también se rebela para salvar la granja.

      8. El octavo nexo principal es magia. La magia está presente a lo largo de la obra. La encontramos en el hada que se le aparece al dueño del barco en sueños, en la encomendación a su hija por parte su padre a la paloma de las hadas y, por los deseos que le concede el hada a Cenerentola.

      Este nexo principal nos ha llevado a tres obras diferentes. En primer lugar, Merlín el encantador (1963), ya que en esta encontramos a Merlín, un hechicero que con su don ayuda a un joven llamado Wart a sacar la espada de la piedra para convertirse en el rey de Inglaterra. Asimismo, a partir de esta película, sacamos el nexo de caballero hasta llegar a Don Quijote de la Mancha (Cervantes, 1605), obra protagonizada por uno de los caballeros más importantes de la literatura española; a el Caballero de la armadura oxidada (Fisher, 1987), otra película que tiene un caballero como personaje principal, y a la leyenda del Rey Arturo, la cual inspira la película de Merlín el encantador.

      La segunda obra extraída del nexo de magia es Harry Potter y el misterio del príncipe (Rowling, 2005) donde esta juega un papel esencial, pues la trama se desarrolla en Hogwarts, una escuela para magos. Seguidamente, de aquí sacamos el vínculo de cicatriz, ya que Harry tiene una en forma de rayo en la frente resultado de una ataque Voldemort y es un rasgo muy característico del personaje. Así pues, tenemos el álbum ilustrado La cicatriz (Breman, 2015) en el cual su protagonista deberá aprender que detrás de cada marca hay una historia; Eduardo manostijeras (1990), el cual tiene numerosas cicatrices en la cara que junto a su tono pálido lo hacen fácilmente distinguible y Likes y cicatrices (Melendi, 2021), una canción que habla de la toxicidad que existe en las redes sociales.

      En tercer lugar tenemos a La Bella durmiente del Bosque (Grimm, J., y Grimm, W., 1812), princesa a la que echaron un hechizo de sueño eterno hasta que le dieran un beso de amor verdadero. De esta obra establecimos el nexo de rueca, por la aguja con la que se pincha que da comienza al maleficio y llegamos hasta Las Hilanderas (Velázquez, 1657), pues aparecen una gran cantidad de elementos de costuras, entre ellos ruecas. También tenemos La extraña visita (Iglesias, 2020) un álbum ilustrado sobre una abuelita solitaria que espera visita mientras hila, por lo que en sus ilustraciones aparece con mucha frecuencia una rueca.  La Odisea (Homero, VIII a.C.) ya que su mujer, Penélope, dice que aceptará un nuevo esposo cuando acabe de tejer un sudario para el funeral de su suegro y para ganar tiempo desteje por la noche lo que teje por el día y, por último, Rumpelstilskin (el enano saltarín) (Grimm, J., y Grimm, W., 1812) cuya hija convertía la paja en hijo con una rueca.

      Por último, en cuanto al nexo de magia, tenemos La niñera mágica (2006), que con unos golpes de bastón era capaz de cambiar el comportamiento de los diablillos a los que cuidaba, además de hacer desaparecer un aspecto feo de su rostro cada vez que alguno de los niños hacía algo bueno. A partir de esta película hemos sacado el enlace de niñera destacando las películas de Mary Poppins (1964), una de las niñeras más conocidas del cine, y Peter Pan (2003), que tiene un perro niñera llamado Nana. Por último, a partir de esta película hemos obtenido dos ramas más con los nexos de indios y hadas. Del primero de ellos (indios)  hemos sacado Pocahontas (1995), una india que se enamora de un inglés perteneciente a un grupo de colonizadores y que intentará lograr la paz entre los dos bandos. A partir de aquí tenemos  la canción Indios y vaqueros (Sinsinati, 2020) y Los indios pieles rosas (Andrés, 2018) que cuenta la divertida historia de unos hermanos vestidos de indios que no quieren ducharse cuando su madre se lo dice. Del segundo nexo extraído de Peter Pan (hadas) nos encontramos a Campanilla (2008) basada en un mundo de hadas; Todas las hadas del reino (Gallego, 2015) que va sobre Camelia, un hada madrina que ayuda a jóvenes doncellas y aspirantes a héroe tener finales felices pero tiene complicaciones con Simón, un mozo de cuadras muy necesitado; y El secreto de las hadas del lago: Tea Stilton (Agullà, 2013) en las que las chicas del club de Tea deberán resolver enigmas de hadas para salvar el mundo de Erin.

      9. El noveno y último nexo principal es noche. Así pues todo el nudo de la obra transcurre en la noche, cuando Cenerentola acude a las tres celebraciones en las que el rey se asombra al ver tal belleza y desea casarse saber su nombre.

      Respecto al último nexo de nuestra constelación, lo relacionamos principalmente con el cuadro titulado La noche estrellada (Van Gogh, 1889) y la obra Las mil y una noches (Adaptación Anaya, 2017). 

      En primer lugar, partiendo del nexo noche, pusimos el cuadro de La noche estrellada de Van Gogh,ya que este representa un pueblo imaginario pintado en la noche antes del amanecer. En segundo lugar, del nexo noche añadimos la obra adaptada al público infantil de Las mil y una noches, ya que como su propio nombre indica la noche es un elemento representativo. Esta obra narra la historia de Sherezade y el Sultán Schariar, quién tras ser traicionado por las infidelidades de su propia esposa, decide casarse con una mujer cada día y ejecutarla a la mañana siguiente. Asimismo, en la obra de Las mil y una noches destacamos en nexo de versiones de los cuentos, a través del cual obtenemos tres películas distintas: Simbad: la leyenda de los siete mares (2003), Aladdín (Disney, 1992) y Sherezade en el capítulo de The Simpsons (T23: Moe a todo trapo). En primer lugar, la primera película extraída del nexo versiones de los cuentos es Simbad: la leyenda de los siete mares, en ella se cuenta las aventuras del protagonista llamado Simbad, quién es acusado de robar uno de los tesoros más valiosos del planeta tierra, el poderoso Libro de la Paz. Del mismo modo, la segunda película que sacamos del mismo nexo fue Aladdín, un jóven callejero de origen oriental que a órdenes de Jafar va en busca de una lámpara mágica, la cual se halla en la Cueva de las Maravillas. Para concluir la última ramificación de nuestra constelación, el tercer episodio de la serie The Simpson relacionado con el nexo versiones de los cuentos es Sherezade en el capítulo de Moe a todo trapo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

CRelato, 1Blancanieves, VMiras, AlanPalomaresIllan, SandraJuanJosa, JulietaSilvestri, AmableGrauAracil, DavidFernandezCarrillo,

  RELATO LITERARIO: Entre acero y nieve Te lo contaré solo una vez, así que presta atención, pues juré ante mi maestro que nunca revelaría  ...